・	그는 일일이 내 행동에 참견한다.
	彼はいちいち私の行動に口を出す。
・	일일이 가르치면서 일을 시키고 있어요.
	１から10まで教えながら仕事をさせています。
・	제가 일일이 답변드리지는 않겠습니다.
	いちいち答えるつもりはありません。
・	이젠 어린애도 아닌데 일일이 부모님에게 말 안 해도 되잖아?
	もう子供じゃないんだから，いちいち親に言わなくてもいいんじゃないの？
・	그녀는 일일이 내 복장을 신경 쓴다.
	彼女はいちいち私の服装を気にする。
・	왜 일일이 내 사생활에 간섭하는지 이해할 수 없어.
	なぜいちいち私のプライバシーに干渉するのか理解できない。
・	그는 일일이 세세한 것에 집착하는 타입이다.
	彼はいちいち細かいことにこだわるタイプだ。
・	일일이 불평하지 않아도 되잖아?
	いちいち文句を言わなくてもいいんじゃない？
・	그는 일일이 내 의견에 이의를 제기한다.
	彼はいちいち私の意見に異を唱える。
・	그는 일일이 내 계획에 참견하는 버릇이 있어.
	彼はいちいち私の計画に口を出す癖がある。
・	세세한 것을 일일이 신경 쓰지 않는다.
	細かいことをいちいち気にしない。
・	일일이 연필을 깎는 것이 귀찮아서 샤프 펜슬을 샀습니다.
	いちいち鉛筆を削るのが面倒なので、シャープペンシルを買いました。