・	경제가 쇠퇴하다.
	経済が衰退する。
・	국가는 왜 쇠퇴하는가?
	国家はなぜ衰退するのか。
・	대국은 왜 쇠퇴하는가?
	なぜ大国は衰退するのか。
・	모든 것은 번영하는 것과 쇠퇴하는 것을 반복합니다.
	全ては栄えることと衰えることを繰り返します。
・	광업은 쇠퇴 일로를 걷고 있습니다.
	鉱業は衰退の一途をたどっています。
・	그 마을의 경제는 최근 쇠퇴하고 있습니다.
	その町の経済は最近衰退しています。
・	그 산업은 새로운 경쟁사로 대체되어 쇠퇴 일로를 걷고 있습니다.
	その産業は新しい競合他社に取って代わられ、衰退の一途を辿っています。
・	관광업은 팬데믹의 영향으로 쇠퇴하고 있습니다.
	観光業はパンデミックの影響で衰退しています。
・	장기 정체가 그 나라의 경제를 쇠퇴시키고 있습니다.
	長期の停滞がその国の経済を衰退させています。
・	사람들의 생활 수준이 저하되고 지역 경제가 쇠퇴하고 있습니다.
	人々の生活水準が低下し、地域の経済が衰退しています。