韓国語辞書（ケイペデア）www.kpdeia.jp
뜬 구름을 잡다 : 不可能なことをする、雲をつかむようだ、現実味のない話をする
発音： トゥン グルムル チャプタ
意味： 漠然としてつかみどころがない
説明
直訳すると「浮かぶ雲をつかむ」。뜬구름（浮かんだ雲、浮き世）。
韓国語辞書（ケイペデア）www.kpdeia.jp