・	값이 나가다.
	高い値が付く。
・	값이 비쌉니다.
	値段が高いです。
・	이 옷은 값이 나가 보인다.
	この服は値段が高そう。
・	값이 비쌀수록 좋다고는 할 수 없어요.
	値段が高いほどいいとは限らないですよ。
・	품질이 좋은 만큼 값도 비싸요.
	品質がいい分、値段も高いです。
・	요즘 과일 값이 많이 올랐다.
	最近果物の値段が、ずいぶん上がった。
・	멜론 값이 비싸요.
	メロンの値段が高いです。
・	내년 담뱃값 인상 발표 후 담배 사재기가 일고 있다.
	来年、タバコの値段の引き上げが発表されたあと、買い溜めが起きている。
・	남대문시장은 값도 싸고 물건도 많아요.
	南大門市場(ナンデムンシジャン)は値段も安いし、品物も多いです。