오지랖이 넓다 : 必要以上におせっかいだ、あちごち余計な口出しをする、余計なお世話をする
発音:
イジラピ ノルッタ
意味:
必要以上に他の人のことに関与すること
説明
오지랖は、伝統衣装の前裾、外出用の上着の裾の部分。오지라비 널따と発音する人も多いが오지라피 널따が正しい。
|
例文
・ | 남편은 오지랖이 넓은 사람이에요. |
夫は、おせっかいの過ぎる人ですよ。 |