・	오랜 역사를 거쳐 전해 내려온 문화재는 역사의 산증인이다.
	長い歴史を経て伝えられてきた文化財は、歴史の生き証人である。
・	그 군인은 전쟁의 산증인입니다.
	その軍人は戦争の生き証人です。
・	건축은 시대를 상징하는 산증인입니다.
	建築は時代を象徴する生き証人です。