남일이 아니다 : 他人事じゃない
発音：
ナムニリ アニダ
意味：
他人事ではない
説明
|
直訳すると「他人の事ではない」
|
例文
| ・ | 결코 남일이 아닙니다. |
| 決して他人ごとではありません。 | |
| ・ | 요즘 같은 불경기에는 정말 남일이 아니에요. |
| 近頃のような不景気だと、本当に他人事じゃないですね。 | |
| ・ | 정말 남일이 아닌 것 같네요. |
| 本当に他人事じゃないですね。 |