좋아해요 : 好きです
発音:
チョアヘヨ
意味:
好きです
説明
「好きです」 「좋아해요」は「好きです」という意味。基本形(辞書型)は좋아하다。好きな人やモノなどに対して好感を持っているときに使う。
|
||
文法上の注意 「~が好きです」というとき、韓国語では日本語の「を」にあたる「를、을」を使う。サッカー(축구)が好きな場合は、「축구를 좋아해요、サッカーが好きです」となる。かしこまった丁寧形では「좋아합니다」となる。類義語として「좋다」があるが、「よい、好きだ」という意味の形容詞である。「~がよい、~が好きだ」という場合は「~이/가 좋아요」という。 |
||
例文
・ | 배용준 씨를 좋아해요. |
ペ・ヨンジュンさんが好きです。 | |
・ | 야구보다 축구를 좋아해요. |
野球よりサッカーが好きです。 | |
・ | 좋아해도 되나요? |
好きになってもいいですか? | |
・ | 소주를 맥주에 섞은 소맥을 좋아해요. |
焼酎をビールで割ったソメクが好きです。 | |
・ | 저는 셀카 찍는 것을 매우 좋아해요. |
私は自分撮りが大好きです。 | |
・ | 어떤 스타일의 여자를 좋아해요? |
どんなスタイルの女性が好きですか。 | |
・ | 여자는 나쁜 남자를 좋아해요. |
女は悪い男が好きです。 |