・	그의 언행은 항상 계산되어 있는 것처럼 보인다.
	彼の言動は常に計算されているように見える。
・	그의 행동은 계산되지 않고 이루어졌다.
	彼の行動は計算されることなく行われた。
・	그 전략은 신중하게 계산되어 있었다.
	その戦略は慎重に計算されていた。
・	그의 제안은 신중하게 계산된 것이었다.
	彼の提案は慎重に計算されたものだった。
・	그 계획은 위험을 최소화하여 계산되었다.
	その計画はリスクを最小限に抑えて計算された。
・	그의 반응은 냉정하게 계산되어 있었다.
	彼の反応は冷静に計算されていた。
・	그녀의 전술은 치밀하게 계산되어 있다.
	彼女の戦術は緻密に計算されている。
・	그의 말에는 깊은 뜻이 계산되어 있는 것 같다.
	彼の言葉には深い意味が計算されているようだ。
・	그녀의 선택은 장래의 영향을 생각해서 계산된 것이었다.
	彼女の選択は将来の影響を考えて計算されたものだった。
・	그의 행동은 이익을 극대화하기 위해 계산된 것이었다.
	彼の行動は利益を最大化するために計算されたものだった。