韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
광복절 : 光復節、8月15日、独立を祝う日
発音: クァンボクチョル
漢字 光復節
意味: 独立を祝う日
説明
광복절(光復節)は、日本統治からの解放と独立を祝う韓国の祝日。毎年8月15日。光復節とは国権を回復し、「光を取り戻した日」という意味である。公共施設や家庭などでは国旗(太極旗)が掲げられる。この日には全国各地で式典が行われ、そのなかで大統領が参席し、祝辞を述べる。大統領は日本との歴史問題や過去の清算にも言及するため、その発言が注目される。また大統領特赦が行われることもある。韓国は、삼일절(三一節、3月1日)、제헌절(制憲節、7月17日)、광복절(光復節、8月15日)、개천절(開天節、10月3日)、한글날(ハングルの日、10月9日)を祝日(국경일)に定めている。
例文
광복절은 1945년 8월 15일 독립을 기념하는 날이며 1948년 8월 15일 정부 수립을 기념하는 날입니다.
光復節は1945年8月15日の独立を記念する日であり、1948年8月15日の政府の樹立を祝う日です。
8월15일은 한국의 광복절로 한국이 일본의 식민 통치로부터 해방된 날입니다.
月15日は韓国の光復節で、韓国が日本の植民地統治から解放された日です。
한국은 삼일절, 제헌절, 광복절, 개천절, 한글날을 국경일로 정하고 있다.
韓国は、三一節、制憲節、光復節、開天節、ハングルの日を祝日に定めている。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp