・	전원을 켜다.
	電源をつける。
・	전원을 끄다.
	電源を切る。
・	전원을 넣다.
	電源を入れる。
・	전원이 꺼져 있다.
	電源が消えている。
・	휴대전화 전원은 반드시 꺼 주세요.
	携帯電話の電源は必ず切ってください。
・	휴대전화 전원이 꺼졌다.
	携帯電話の電源が切れた。
・	컴퓨터 전원이 꺼지다 .
	コンピューターの電源が消える。
・	조금 전에 집 전원이 복구되었다.
	先ほど家の電源が復旧しました。
・	전원 버튼을 눌러 전원을 끄다.
	電源ボタンを押して電源を切る。
・	컴퓨터 전원을 끌 때는 시스템 종료를 누릅니다.
	パソコンの電源を切るとき、「シャットダウン」を押します。
・	기기에 전원이 들어 와 있는지 확인하다.
	機器の電源が入っているか確認する。
	モンジョ ピッシエ　チョヌォヌル　キョシプシオ
・	먼저　피시의 전원을 켜십시오.
	まず最初にパソコンの電源を入れてください。
・	전파를 발신하는 전자기기는 전원을 꺼 주시기 바랍니다.
	電波を発信する電子機器は電源をお切りくださるようお願いします。
・	아까 잘못해서 컴퓨너 전원을 꺼 버렸다.
	さっき、間違ってコンピューター電源を切ってしまった。