擬態語
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
擬態語に関する韓国語単語と説明です。
韓国語単語 韓国語発音 日本語意味
깜박깜박 カムバクカムバク チカチカ
반들반들 パンドゥルバンドゥル つるつる
탱글탱글 テングルテングル もちもち
산뜻 サンットゥッ さっぱり
사각사각 サガクサガク しゃきしゃき
바삭바삭 パサッパサッ かりかり、さくさく、ぱりぱり
쫀득쫀득 チョンドゥクチョンドゥク もちもち
흐물흐물 フムルフムル ぶよぶよ
쫄깃쫄깃 チョルギッチョルギッ しこしこ
후룩 フルク つるっ
퍼석퍼석 ポソクポソク ぱさぱさ
끈적끈적 クンジョクックンジョク ねばねば、べたべた
오동통 オドントン ぷりぷり
오도독오도독 オドドクオドドク コリコリ
꺼칠꺼칠 コチルコチル かさかさ
질척질척 どろどろ
우물쭈물 ウムルツムル ぐずぐず、もたもた
비틀비틀 ピトゥルビトゥル 酒を飲んだりして力なくよろめく様子
뒤죽박죽 トゥイジュクパクッチュク ごちゃごちゃ
싱글벙글 シングルボングル にこにこ
어슬렁어슬렁 オスルロンオスロン 人や動物がうろうろ、のそのそ
히죽히죽 ヒジュキジュク にやにや
대굴대굴 テグルデグル ころころ
보슬보슬 ポスルポスル 雨がしとしと、さらさら
느릿느릿 ヌリンヌリッ のろのろ
졸졸 チョルジョル ちょろちょろ、さらさら
한발한발 ハンバルハンバル じりじり
후끈후끈 フックンフックン ぽかぽか
씽씽 シンシン ひゅーひゅー、びゅうびゅう
어질어질 オジルオジル くらくら
두근두근 トゥグンドゥグ どきどき
메슥메슥 メスンメスク むかむか
지끈지끈 チクンチクン 頭痛の時にほく使う表現
휘청휘청 フェチョンフェチョン 倒れそうによろよろと歩く様子
헐레벌떡 ホルレボルトク 息をはずませて
꾸벅 クボク こっくり、ぺこり、(チャット用語で)お願いします
와들와들 ワトゥルワトゥル 寒くて・怖くて震える様子
우수수 ウスス 物が落ちる様子
모락모락 モランモラク ゆらゆらと
졸깃졸깃하다 チョルギッチョルギタダ しこしこする
지근지근 チグンジグン ずきずき、がんがん
콜록 コルロク ごほん、こんこん
쿨쿨하다 クルクルハダ ぐうぐうと音を出して寝る
토실토실 トシルトシル ぽちゃぽちゃ
티격태격 ティギョクティギョク いざこざ、ごたごた
펑펑 ポンポン じゃあじゃあ、どんどん、しんしん
성큼성큼 ソンクムソンクム 大またに、大股に、のしのし
벌컥벌컥 ポルコクポルコク 一気に飲み干す様子
후들후들 フトゥルドゥル 寒いときや怖いときに震える様子
훌훌 フルフル ゆうゆうと、さっそうと、ぱらぱらと、ぱたぱた
훌쩍 フルッチョク ふらりと,ぐいっと、さっと、ひょいと
반짝반짝 パンッチャクパンッチャク きらきら、ぴかぴか
껑충 コンチュン ぴょんと飛び上がる、ぴょんと跳ね上がる
엉금엉금 オングモングム のろのろ、のそのそ、のっそりのっそり
깡충깡충 カンチュンッカンチュン ぴょんぴょん
방글방글 パングルバングル にこにこ
뻘뻘 ポルッポル (汗が)たらたら、せかせか
살랑살랑 サルランサルラン そよそよ
무럭무럭 ムロンムロン 勢いよく育つ様子
둥실둥실 トゥンシルドゥンシル ぷかぷか、ふわふわ
훌쩍훌쩍 フルチョックルチョック ぴょんぴょん
뭉게뭉게 ムンゲムンゲ 煙がむくむく
따르릉 따르릉 ッタルルン タルルン チリリン
우지끈 ウジックン ボキッ、ボキン
두리번두리번 トゥリボンドゥリボン キョロキョロ
깡총깡총 カンチョンカンチョン ぴょんぴょん
짜릿짜릿 チャリッチャリッ ぴりぴり
쌩쌩 センセン ひゅうひゅう、ぴゅうぴゅう(風の吹く音)
뒤뚱뒤뚱 ティトゥンティトゥン よろよろ、ぐらぐら
재잘재잘 チェジャルジェジャル ペチャペチャしゃべる、ピチクピチク鳥が鳴く
뻐끔뻐끔 ッポックムポックム ぱくぱく
토닥토닥 トダクトダク とんとん、肩をたたく様子
지목하다 チモカダ 目をつける
오독오독 オドンオドク こりこり、ぼりぼり
말랑말랑 マルランマルラン ふわふわ
후루룩 フルルク ちゅるちゅる、するする、麺をすする音
머뭇머뭇 モムンモムッ もじもじ、おずおず
바득바득 パドゥクバドゥク ねちねち
울컥울컥 ウルコクウルコク むかむかと
더듬더듬 トドゥムドドゥム たどたどしく、どもりがちに
비실비실 ピシルピシル ひょろひょろ
찰랑찰랑 チャルランチャルラン ゆらゆら、さらさら
주삣주삣 チュピッチュピッ 怖くて髪の毛が逆立つ様子
조마조마 チョマジョマ はらはら
훨훨 フォルフォル ぼうぼうと、ゆらゆら
엉엉 オンオン わあわあ
아장아장 アジャンアジャン よちよちと
힐끗힐끗 ヒルクティルクッ ちらちら、チラリチラリ
흠칫흠칫 フムチットムチッ 驚いてびくっと
푹신푹신 プクシンプクシン ふわふわ、ふかふか
펄펄 ポルポル ぐらぐらと、ぐんぐんと、大活躍
펄럭펄럭 ポルロクポルロク ひらひら、はたはた
펄떡펄떡 ポルトクポルトク ぴんぴん跳ねる、ばんばん、ぴくぴく
터벅터벅 トォボクトォボク とぼとぼ
쭈삣쭈삣 チュッピッチュッピッ 髪の毛が逆立つような状態、つんつん
쫑긋쫑긋 チョックッチョックッ ぴくぴく、耳や鼻などを動かす様子
쪼글쪼글 チョグルチョグル くちゃくちゃ、しわだらけの様子
중얼중얼 チュンオルチュンオル ぶつぶついう模様
줄줄 チュルジュル だらだら、ざあざあ、水などが絶え間なく流れる様子
이글이글 イグルイグル じりじり、炎が赤々と燃え盛る様子
으슬으슬 ウスルウスル ぞくぞく、寒気や恐怖などで身が震える様子
울렁울렁 ウルロンウルロン むかむか
우글우글 ウグルルグル うようよ、うじゃうじゃ、動物などが群がって動く模様
올망졸망 オルマンゾルマン すずなり、小さいものが不ぞろいに多く並んでる模様
들썩들썩 トゥルトクトゥルソク 上下に揺れる模様、そわそわする
아슬아슬 アスルアスル ぞくぞくと、はらはらと、ぎりぎり
아물아물 アムルアムル かすんでみえる模様
실룩실룩 シルクシルク ぴくぴく、ひくひく
바짝바짝 パチャクパチャク からから
산들산들 サンドゥルサンドゥル そよそよと、軽快でやさしく
삐걱삐걱 ピゴクピゴク ぎしぎし、きいきい
빙글빙글 ピングルピングル くるくる回る
빈둥빈둥 ピンドゥンピンドゥン ごろごろ、ぶらぶら、のらりくらり
벌벌 ポルポル ぶるぶる、おどおど
벌렁 ポルロン ごろりと、ころっと、仰向きに倒れる模様
솔솔 ソルソル そよそよ、そよ、すうすう
동동 トンドン どんどん、いらいらして足を踏み鳴らす模様
데굴데굴 テグルデグル 石が転がる様子
나풀나풀 ナプルラプル ひらひら
꿈틀꿈틀 クムトゥルクムトゥル にょろにょろ、くねくね、ヘビの動く音
꾸벅꾸벅 クボククボク こっくりこっくり
꾸물꾸물 クムルクムル ぐずぐず
꼬깃꼬깃 コギッコキッ しわくちゃに
껑충껑충 コンチュンコンチュン 飛び上がる、跳ね上がる
기웃기웃 キウッキウッ しきりにのぞく様子
글썽글썽 クルソンクルソン 涙ぐむさま
구석구석 クソックソク 隅々
간들간들 カンドゥルカンドゥル ゆらゆら
부랴부랴 プリャプリャ 慌てて
싹둑싹둑 サクトゥクサクトゥク ちょきちょき
호로록 ホロロク 鳥がばたばたする様子
풍덩 プンドン 水に落ちる音
영차영차 ヨンチャヨンチャ よいしょよいしょ、(綱引きのときの掛け声)オーエス!
덜걱덜걱 トルゴルトルゴル ガタガタ(固いものがぶつかったときの音)
아싸아싸 アッサアッサ よっしゃよっしゃ
뚝뚝 トゥクトゥク ザクザク
낄낄 キルキル くすくす
홀짝홀짝 ホルチャコルチャク
우물우물 ウムルウムル もぐもぐ、ぐずぐず
부들부들 プドゥルプドゥル 寒さや怖さで震える様子
후다닥 フダダク ささっと
굽이굽이 クピクピ うねりくねり、うねうね、くねくね
쿵쾅쿵쾅 クンクァンクンクァン どんどん、どたどた、どきどき
부실부실 プシルブシル しとしと
저벅저벅 チョボクチョボク のっしのっしと
후덜덜 フドルドル 怯える時、すごく感動した時、びっくりした時の体や心が震える様子
부르르 ブルル 寒さや恐怖で震える模様
쏙쏙 ッスッソク ぐいっと
딩동 ティンドン ピンポン
스르르 スルル するすると、するりと
덜컹덜컹 トルコンドルコン がたがた
끼익 キイッ 車のブレーキの音
부웅 プウン 車のエンジンの音
쭈뼛쭈뼛 チュポッツチュポッツ もじもじ
쓱쓱 スクスク ゴシゴシ
フェク 素早く投げる様子
재깍재깍 チェッカチェッカク かちかち
방긋방긋 パングッパングッ 愛らしく微笑む様子
절레절레 チョルレチョルレ イヤイヤと首を左右に振るさま
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp