| 韓国語単語 |
日常会話 |
|
会計年度 / 회계 연도
|
| A: |
회계 연도의 결산이 곧 이루어집니다. |
|
| 会計年度の決算が間もなく行われます。 |
| B: |
회계 연도 예산안을 심의했습니다. |
|
| 会計年度の予算案を審議しました。 |
|
|
会計士 / 회계사
|
| A: |
회계사는 기업의 재무 상황을 분석하는 전문가입니다. |
|
| 会計士は企業の財務状況を分析する専門家です。 |
| B: |
회계사는 세무신고서 준비와 제출을 지원합니다. |
|
| 会計士は税務申告書の準備と提出を支援します。 |
|
|
会社債 / 회사채
|
| A: |
회사채를 발행하다. |
|
| 社債を発行する。 |
| B: |
기업의 신용 상황에 따라 회사채의 수익률이 달라집니다. |
|
| 企業の信用状況によって、社債の利回りが異なります。 |
|
|
会社の金 / 회삿돈
|
| A: |
회삿돈을 횡령하다. |
|
| 会社の金を横領する。 |
| B: |
사장이 신뢰하던 직원이 회삿돈을 가지고 도망쳤다. |
|
| 社長が信頼していた職員が、会社の金を持ち逃げした。 |
|
|
黒字 / 흑자
|
| A: |
흑자를 내다. |
|
| 黒字を出す。 |
| B: |
경상수지가 13개월 연속 흑자를 냈다. |
|
| 経常収支が13カ月連続黒字となった。 |
|
|
黒字転換 / 흑자 전환
|
| A: |
흑자 전환을 달성하면서 직원들의 사기도 높아졌어요. |
|
| 黒字転換を果たしたことで、従業員の士気も高まった。 |
| B: |
흑자 전환을 위해 판매 전략을 크게 변경했어요. |
|
| 黒字転換のために、販売戦略を大きく変更しました。 |
|