そうだよの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
그러게(クロゲ) | そうだね、そのとおり、だから、そうだよ |
그럼 그렇지(クロムクロチ) | そりゃそうだな、そりゃそうだよね、そりゃそうよね、予想通りだ、思った通りだ |
그러게 말이다(クロゲ マリダ) | その通りだよ、そうだね、そうだよ、そうだよね |
그러게 말이야(クロゲマリヤ) | その通りだよ、そうだよ、そうだよね、本当だよ |
1 | (1/1) |
<そうだよの韓国語例文>
・ | 멀미 나서 토할 것 같아. |
酔って、吐きそうだよ。 | |
・ | 그렇다니까! |
そうだよ。 | |
・ | 들고 보니 그러네. |
言われてみれば、そうだよね。 | |
・ | 너는 오늘 옷을 얇게 입어서 매우 추워 보여. |
あなたは今日薄着だからとても寒そうだよ。 | |
・ | 나도 슬퍼서 가슴이 미어질 듯 해. |
私も悲しみで胸が張り裂けそうだよ。 | |
・ | 그럼 그렇지. 니가 술을 안 먹을 리가 없지. |
そりゃそうだよな。お前がお酒を飲まないわけないよね。 | |
・ | 얼핏 보면, 꼭 남자애로 알겠다야. |
ちらっと見ると、まるで男の子に勘違いしそうだよ。 |
1 | (1/1) |