眠る 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
眠るの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
잠들다(チャムドゥルダ) 寝付く、寝入る、眠りにつく、眠る、寝込む
새근대다(セグンデダ) すやすや眠る、すやすやする
푹 자다(プク チャダ) ぐっすり寝る、熟睡する、ぐっすり眠る
잠을 자다(チャムル チャダ) 寝る、眠る
새근거리다(セグンゴリダ) すやすや眠る
발을 뻗고 자다(パル ポッコ チャダ) 問題を解決して安心して寝る、足を伸ばして寝る、安心して心置きなく眠る、枕を高くして眠る、枕を高くして寝る
눈(을) 붙이다(ヌヌル プチダ) 仮眠する、少し眠る、少しの時間だけ目を閉じて休息する、目をつぶる
1  (1/1)

<眠るの韓国語例文>
그는 깊은 고통 속에서 잠을 잘 수가 없었다.
彼は深い苦痛の中で眠ることができなかった。
야간은 잠을 자기 위한 시간입니다.
夜間は眠るための時間です。
넓은 침대에서 편안하게 잠을 잔다.
広いベッドで快適に眠る
어머니의 품에서는 모든 시름이 사라지고 편히 잠들 수 있습니다.
母の胸では、全て憂いがなくなり、安らかに眠ることが出来ます。
밤에 잠들기 전에 심호흡을 하면 잘 잘 수 있습니다.
眠る前に深呼吸すると、よく眠れることがあります。
피곤할 때는 음악을 듣거나 잠을 자요.
疲れた時は、音楽を聴くか眠るかします。
송아지는 밤이 되면 어미 소 옆에서 잠을 잔다.
子牛は夜になると母牛のそばで眠る
너는 몇 시에 잠을 자니?
君は何時に眠るの?
범죄자는 발을 뻗고 잘 수 없습니다.
犯罪者に安心して心置きなく眠ることができません。
과학 시간이면 학생의 절반 가까이가 아예 엎드려 잠을 잔다.
科学の時間になると、生徒の半数近くが最初からうつぶせになって眠る
잠을 자든지 책을 읽든지 알아서 하세요.
眠るか本を読むか自分で考えなさい。
살아가는 데는 꼭 잠을 자는 것이 불가결하다.
生きていくのにはどうしても眠ることが不可欠だ。
예전에 정말 바빴을 때는 한숨도 못 자기도 했어요.
以前は本当に忙しいときには眠ることもできなかったんですよ。
영원히 잠들다.
永遠に眠る
아기가 기분 좋게 잠들다.
赤ちゃんが快く眠る
기력이 약해서 잘 조는 편이에요.
気力が弱くよく眠る方です。
돌아가신 아버지가 관 속에서 잠자듯 평화롭게 누워 있다.
亡くなった父が棺の中で眠るように平和に横になっている。
잠 잘 때 자주 꿈을 꾸세요?
眠る時、よく夢を見ますか?
아들은 잠들기 직전까지도 스마트폰이나 태블릿PC를 들여다 본다.
息子は、眠る直前までもスマートフォンやタブレットPCをのぞく。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.