総 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
総の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
총(チョン) 総、すべての、合計、全体
(クム)
짬(ッチャム) 合間、暇、折り、すき
틈(トゥム) 隙間、暇、すき、合間、機会
선(ソン) お見合い
합(ハプ)
데(テ) 所、場所、場合、時、ところ
맞다(マッタ) 合う、向く
양념(ヤンニョム) 薬味だれ、合わせ調味料、味付けだれ、薬味、ヤンニョム
마침(マチム) ちょうど、折よく、あいにく、うまい具合に
대다(テダ) 時間に合わせる
조합(チョハプ) 組合、組み合わせ
화합(ファハプ) 仲良くすること、和合
속(クムッソク) 夢の中
표어(ピョオ) 合言葉、スローガン、標語、モットー
도합(トハプ) 合計、全部
합창(ハプチャン) 合奏
합헌(ハポン) 合憲
합숙(ハプスク) 合宿
짜다(ッチャダ) 口裏を合わせる、示し合わせる、計画を組む、共謀する
영합(ヨンハプ) 迎合
우비(ウビ) レインコート、雨合羽
미국(ミグク) アメリカ、米国、アメリカ合衆国
합반(ハプパン) 合同クラス、合同の班
마주(マジュ) 向き合って
죄다(チェダ) いっさい、すっかり、みんな、一切合切、何から何まで、残さず
모토(モト) モットー、motto、合言葉
합주(ハプジュ) 合奏
혼합(ホンハプ) 混合
능선(ヌンソン) 稜線、山の端、~合目
합법(ハッポプ) 合法
짓다(チッタ) 建てる、調合する、表情をつくる・する、作る
모임(モイム) 集まり、集会、会合
사이(サイ) 間、合間、間合い
비율(ピユル) 比率、割合
균형(キュニョン) 均衡、釣り合い、バランス
문의(ムニィ) 問い合わせ、問合せ
색상(セクサン) 色相、色合い、カラー
합치(ハプチ) 合致
(ケクム) 無駄な夢、意味のない夢、ばかげた夢、つまらない夢
색감(セッカム) 色味、色感、色合い、色加減
평형() 平衡、釣り合い
연합(ヨンハプ) 連合
판국(パングッ) 場合、場面、局面
졸전(チョルッチョン) ひどい試合、拙戦
나눔(ナヌム) 分配、分かち合い
성패(ソンペ) 成否、成敗、合否
회동(フェドン) 会合
회합(フェハプ) 会合
전미(チョンミ) 全米、アメリカ合衆国全体
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  [>] (1/12)

<総の韓国語例文>
부자였던 내가 이렇게 비참한 지경에 처할 줄은 에도 생각 못 했다.
お金持ちだった僕が、こんなに惨めな境遇に置かれるとは夢にも思わなかった。
영화배우는 한때의 이었다.
映画俳優はいっときの夢だった。
동료들과 함께 품었던 을 이제야 이룰 수 있게 됐습니다.
同僚達と一緒に抱いていた夢を今になって実現することができました。
원래 은 막연할 정도가 좋다.
そもそも夢は漠然としているくらいで良い。
과 목표는 다르다.
夢と目標は違う。
을 실현하다.
夢を実現する。
한국어를 가르치는 선생님이 되는 게 입니다.
韓国語を教える先生になるのが夢です。
나의 젊은 시절 은 화가였다.
僕の若い頃の夢は画家だった。
교수가 되는 게 제 이었어요.
教授になるのが私の夢でした。
멋진 펼쳐가시길 바랍니다.
素敵な夢を繰り広げていかれることを希望致します。
내 회사를 가지는 게 이에요.
自分の会社を持つことが夢です。
한국에서는 돼지을 꾸면 복권에 당첨된다고 해요.
韓国では豚の夢を見ると、宝くじに当ると言います。
생명을 연장하는 것은 인간의 오랜 이기도 하다.
生命を延長することは、人間の長い夢である。
에도 몰랐다.
夢にも思わなかった。
어제 무서운 을 꾸었습니다.
昨日怖い夢を見ました。
은 축구선수입니다.
私の夢はサッカー選手です。
나는 자신의 을 실현했다.
私は自分の夢を実現した。
을 실현시킬 용기가 필요하다.
夢を実現させる勇気が必要だ。
이나 목표를 척척 실현해 가다.
夢や目標をどんどん実現していく。
장래의 이 뭐예요?
将来の夢は何ですか?
을 꾸면 성사된다.
夢に想うと事が成る。
그의 무모한 을 듣고 가볍게 충고했다.
彼の無謀な夢を聞いて軽く忠告した。
부부가 함께 100세 인생이라는 것은 결코 같은 이야기가 아니다.
夫婦ともに100歳人生というのは決して夢物語ではありません。
을 향해 돌진하다.
夢に向かって突進する。
헛된 만 쫒고 있다.
むなしい夢だけを追っている。
그건 헛된 이다.
それはむなしい夢だ。
어린 시절은 물리학자가 되는 것이 이었다.
子供の頃は物理学者になるのが夢だった。
을 기르다.
夢をはぐくむ。
세계 무대에서 활약하는 것이 입니다.
世界を舞台に活躍するのが夢です。
치를 90도로 굽혀주세요.
ひじを90度に曲げて下さい。
청년이 에 대해 열변을 토하다.
青年が夢について熱弁をふるう。
과연 놀랍습니다. 인지 생시인지...
さすが驚きました。夢か現か幻か。
을 이루다.
夢を成し遂げる。
내가 꾸는 세계를 주인공이 대신하고 있지 않나 생각이 들었다.
僕が夢見る世界を主人区が代わりにやってくれているのではないかと思いました。
살아온 날들이 한바탕 같다.
生きてきた日々は一場の夢のようだ。
사람의 전 체중을 지탱하는 발치는 매우 중요한 부위입니다.
人の全体重を支えるかかとは、とても重要な部位です。
치를 들다.
かかとを上げる。
을 꾸고 있는 듯하다.
まるで 夢を見ているようだ。
오로라를 처음 봤을 때, 마치 속에 있는 듯 했어요.
オーロラを初めて見た時、まるで夢の中にいるようでした。
은 꼭 이루어지는 법이다.
夢は必ず叶うものだ。
나는 그가 다시는 을 포기하지 않기를 원해.
僕は彼にもう二度と夢を諦めてほしくない。
그 여자가 어제 속에 나타났다.
あの女が昨日夢の中に現れた。
아무리 노력해도 이룰 수 없는 도 있다.
いくら努力してもかなわない夢もある。
맨발로 지내는 시간이 많은 여름은 발바닥이나 뒤치 피부가 평소보다 두껍고 딱딱하게 되기 쉬운 시기입니다.
裸足になる機会の多い夏は、足裏やかかとの皮膚がいつもより厚く硬くなりやすい時期です。
치가 심하게 갈라져서 걱정입니다.
かかとのひび割れがひどくて悩んでいます。
치가 까지다.
靴ずれする。
을 키우다.
夢をはぐくむ。
에도 그럴 생각은 없어요.
そんな考えはまったくないわ。
니가 합격할 거라고 에도 생각 못했다.
君が合格するとは、 夢にも思わなかった。
이상한 을 꾸었어요.
奇妙な夢を見ました。
1 2 3  (1/3)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
当サイトに関してお問合せ
Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.