출시の意味:発売、リリース
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > ビジネス > 販売名詞韓国語能力試験5・6級
発売、リリース
読み方 출씨、chul-ssi、チュルッシ
漢字 出市
類義語
例文・会話
출시 예정일이 내일이다.
発売予定日が明日だ。
드디어 내일 내 앨범이 출시된다.
ついに明日私のアルバムがリリースされる。
출시 안 된 신제품입니다.
未発売の新製品です。
지난해 선보였던 첫 스마트폰이 출시 두 달 만에 판매 중단 논란에 휩싸였다.
昨年発表した初のスマートフォンが、発売後わずか2カ月で販売中止の議論に巻き込まれた。
게임업체에서는 게임 출시를 앞두고 주말도 없는 노동과 야근을 강행한다.
ゲーム会社では、ゲームの発売を控えて週末もない労働と残業を強いられる。
이달 30일 출시를 앞두고 15일부터 예약 판매를 시작한다.
今月30日の発売を控えて、15日から予約販売を開始する。
오늘은 태풍이 오니까 외출시에는 부디 조심하시기 바랍니다.
本日は台風が来ていますので、お出かけの際にはくれぐれもお気をつけてください。
내달 출시할 새 앨범이 예약판매 1위를 차지했다.
来月にリリースするニューミニアルバムが、予約販売1位を記録した。
다음 달 국내 시장에 먼저 출시하고 연내에 미국에 선보일 계획이다.
来月、国内市場に先に発売し、年内にアメリカで発売する計画だ。
둥굴레차를 마시면 몸의 독소와 노폐물을 배출시켜줘요.
トゥングレ茶を飲むと、体の毒素と老廃物を排出してくれます。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
출시하다(チュルッシハダ) 発売する、リリースする、市場に出す
< 前   次 >
印刷する

販売関連の韓国語

  • 납입 기한(納期限)
  • 무료배송(無料配送)
  • 제값(それ相応の価格)
  • 가맹점(加盟店)
  • 특매(特売)
  • 굿즈(グッズ)
  • 끼워팔기(抱き合わせ販売)
  • 초특가(超特価)
  • 판촉물(販促物)
  • 노포(老舗)
  • 트윈슈머(同じ嗜好や趣味、考え方の消..
  • 애프터서비스(アフターサービス)
  • 단종되다(生産されない)
  • 유통 구조(流通構造)
  • 매출전표(売上伝票)
  • 시장조사(市場調査)
  • 식품 유통업자(食品流通業者)
  • 이케아 세대(IKEA世代)
  • 단가(単価)
  • 다단계(マルチ商法)
  • <一覧を見る>
    ビジネス
  • 会社と仕事
  • 就職・転職
  • 部署と職務
  • 会計・財務
  • 職業
  • 産業・業種
  • 接客用語
  • 金融用語
  • 経済
  • 企業名
  • 製造業
  • 販売
  • 農業
  • 漁業
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.