カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 정들면 고향とは 意味 ： 住めば都 読み方 ： 정들면 고향、chŏng-dŭl-myŏn ko-hyang、チョントゥルミョンコヒャン 漢字 ： 情～故郷 直訳：情が入れば故郷。「정 붙이고 살면 고향」ともいう。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

귀신 씻나락 까먹는 소리를 하다（..

우물 안 개구리（井の中の蛙、大海を..

울다가 웃으면 엉덩이에 털난다（今..

한 술 밥에 배 부르랴（成功には時..

가랑비에 옷 젖는 줄 모른다（小さ..

한 우물을 파다（一番優れたものを売..

쇠귀에 경 읽기（馬の耳に念仏）

사람은 죽어 이름을 남기고 호랑이..

가는 날이 장날이다（行く日が市日だ..

인사가 만사（人事が大事）

부부싸움은 칼로 물베기（夫婦喧嘩は..

금강산도 식후경（花より団子）

아니 땐 굴뚝에 연기 날까（火のな..

울며 겨자 먹기（いやなこともやむを..

빈 수레가 요란하다（口から先に生ま..

하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있..

누워서 떡 먹기（非常にたやすいこと..

설마가 사람 잡는다（油断大敵だ）

한 귀로 듣고 한 귀로 흘린다（人..

구두장이 셋이 모이면 제갈량보다 ..