빈 수레가 요란하다の意味:口から先に生まれる
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > ことわざ
口から先に生まれる
直訳すると、「からっぽの車が騒がしい」。빈は空き、수레は車・馬車、요란하다はうるさい、さわぎたてる。知識の浅い人が知っているふりをするたとえ。
読み方 빈 수레가 요란하다、pin su-re-ga yo-ran-ha-da、ピンスレガ ヨランハダ
< 前   次 >
印刷する

ことわざ関連の韓国語

  • 아는 것이 병이다(知ることは病だ)
  • 시간은 흐르는 물과 같다(時は、流..
  • 꼬리가 길면 밟힌다(しっぽが長けれ..
  • 눈 가리고 아웅 한다(すぐバレル嘘..
  • 누워서 떡 먹기(非常にたやすいこと..
  • 장님 코끼리 다리 만지듯 한다(郡..
  • 호랑이에 날개를 단 격이다(虎に翼..
  • 옷깃만 스쳐도 인연이다(袖振り合う..
  • 우물 안 개구리(井の中の蛙、大海を..
  • 달면 삼키고 쓰면 뱉는다(自分の利..
  • 지렁이도 밟으면 꿈틀한다(一寸の虫..
  • 쥐구멍에도 볕들 날 있다(待てば海..
  • 아는 길도 물어가라(石橋を叩いてわ..
  • 사후 약방문(後の祭り)
  • 한 귀로 듣고 한 귀로 흘린다(人..
  • 이 대신 잇몸(次善の策)
  • 하늘을 봐야 별을 따지(蒔かぬ種は..
  • 똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란..
  • 발 없는 말이 천리간다.(言葉は慎..
  • 말똥에 굴러도 이승이 좋다(命あっ..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.