발언하다の意味:発言する
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
発言する
読み方 바런하다、pa-rŏn-ha-da、パロンハダ
漢字 発言~(發言)
例文・会話
발언하기 전에 한 번 생각을 정리하는 편이 좋다.
発言する前には、一度考えを整理したほうがよい。
발언할 때 거수를 부탁드립니다.
発言するときには挙手をお願いいたします。
한 가지 개선해야할 점은 회의에서 좀 더 발언해야 하는 것입니다.
改善すべき点の1つは、会議でもうちょっと発言をすることです。
그녀는 교실에서는 그다지 발언하지 않는다.
彼女は教室ではあまり発言しない。
적극적으로 발언하다.
積極的に発言する。
그는 한 마디도 발언하지 않았다.
彼は一言も発言しなかった。
자유롭게 발언하다.
自由に発言する。
발언할 기회가 주어지다.
発言する機会が与えられる。
회의에서 적극적으로 발언하다.
会議で積極的に発言する。
회의를 개최해도 발언하는 사원은 극히 일부이며 대부분의 사원이 발언하지 않는다.
会議を開催しても発言する社員はほんの一部でほとんどの社員が発言しません。
그 정치인은 발언을 자주 번복해서 신용할 수 없다.
あの政治家は発言を翻してばかりで、信用できない。
제 발언은 너무나도 유치하고 비상식적인 발언이었습니다.
私の発言はあまりにも幼稚で非常識な発言でございました。
상식을 벗어난 발언이다.
常軌を逸した発言だ。
많은 사람 앞에서 발언하는 것은 매우 긴장된다.
沢山の人の前で発言するのはとても緊張する。
발언을 철회하다.
発言を取り消す。
발언을 철회하다.
発言を撤回する。
발언을 정정하다.
発言を訂正する。
경솔한 발언은 누군가에게 심하게 상처를 주는 경우가 많이 있습니다.
軽率な発言は、誰かを深く傷つけたりすることが多々あります。
참으로 경솔한 발언이 아닐 수 없다.
実に浅はかな発言と言わざるを得ない。
장관의 너무나 경솔한 발언에 불쾌하다.
大臣のあまりに軽々な発言で不快だ。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 결렬되다(決裂される)
  • 사직하다(辞職する)
  • 갸웃하다(かしげる)
  • 경질되다(更迭される)
  • 퍼덕대다(ピチピチと跳ね続ける)
  • 제기되다(提起される)
  • 직관하다(直接観戦する)
  • 복역하다(服役する)
  • 엎질러지다(こぼれる)
  • 반대하다(反対する)
  • 칭얼거리다(むずかる)
  • 기다(這う)
  • 담보되다(担保される)
  • 바꿔치다(すり替える)
  • 재어 두다(下味をつける)
  • 위배되다(違背される)
  • 복무하다(服務する)
  • 바둥거리다(もがく)
  • 비추다(ほのめかす)
  • 매만지다(手入れする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2019 kpedia.jp All Rights Reserved.