뿌잉뿌잉とは:「プインプイン」は韓国語で「뿌잉뿌잉 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 新語・流行語韓国芸能
意味 プインプイン
読み方 뿌잉뿌잉、ppu-ing-ppu-ing、プインプイン
「プインプイン」は韓国語で「뿌잉뿌잉」という。プインプイン(뿌잉뿌잉)は、2011年~2012年にかけて流行語した言葉。
愛い子ぶって愛きょうを振りまく様子を表す造語。
ほおの横で軽くこぶしを握り、可愛らしく「プインプイン(뿌잉뿌잉)」といいながら、こぶしを上下に動かすポーズをする。ドラマ「ハイキック3 短足の逆襲」のなかで、アン家の娘であるスジョンが愛嬌をふりまくために行ったポーズで、これをきっかけにテレビ番組などでも使われるようになり流行した。単なる愛嬌表現でSNSなどで特に言うことがないときなどに、軽く一言残すコメントとしても多用されている。
顔文字で表現すると、ლ( ╹◡╹ლ) 
「プインプイン」の韓国語「뿌잉뿌잉」を使った例文
여자친구가 뿌잉뿌잉 애교를 펼쳤다.
彼女がプインプインと愛嬌を見せた。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 개드립(つまらないギャグ)
  • 남소(男の友達紹介)
  • 악플(悪質コメント)
  • 셀기꾼(セルカ詐欺師)
  • 코리아구스(コリアグース)
  • 드라마 시애미들(ドラマ姑たち)
  • 영끌(あらゆる手段で資金を集める)
  • 인서울(インソウル)
  • 남탓충(なんでも他人のせいにする人)
  • 만반잘부(会えて嬉しいよ!よろしく!..
  • 틀딱(老人を見下す言葉)
  • 유레카(ユーレカ)
  • 본방 사수(本番を必ず見る)
  • 차도남(冷たい都市の男)
  • 걸크러쉬(女性から見てもカッコいい女..
  • 매력남(魅力的な男)
  • MSG(大げさな表現)
  • 남사친(男友達)
  • 우주만큼(宇宙ほどに)
  • 엄친딸(お母さんの友達の娘)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.