－도록とは、〜ほどの韓国語ページ Kpedia

カテゴリー

：

ホーム＞韓国語文法＞文末表現(連結)、韓国語能力試験3・4級

－도록とは

意味

：

〜ほど、〜まで、〜よう、〜するように、〜するまで

読み方

：

도록、to-rok、トロク

「〜ほど」は韓国語で「－도록」という。＜意味＞
①動作の程度・経過や限界:～ほど、～まで、～するくらい、～なっても
②意識的な目標や方向:～ように、～よう

＜語尾のつけ方＞
パッチム有無に関係なく、動詞・形容詞の語幹＋도록

「〜ほど」の韓国語「－도록」を使った例文

・	당신을 죽도록 사랑합니다.
	あなたを死ぬほど愛してます。
・	목이 쉬도록 울다.
	声が枯れるまで泣く。
・	아이가 이해하도록 가르치세요.
	子供が理解するまで教えてください。
・	어제는 밤 늦게까지 일을 했어요.
	昨日は夜遅くまで働きました。
・	이 은혜를 반드시 갚도록 하겠습니다.
	このご恩に必ず報いるようにいたします。
・	눈물이 나도록 울었다.
	涙が出るほど泣いた。
・	일어로 말할 수 있도록 노력할게요.
	日本語で話せるように頑張ります。
・	어린이는 혼자서 입장할 수 없으며, 반드시 어른과 함께 입장할 수 있도록 유의해 주세요.
	子どもは一人で入場できず、必ず大人と一緒に入場できるよう注意ください。
・	항상 심신이 일치할 수 있도록 합시다.
	常に心と体がひとつになるようにしましょう。
・	자료에 오류가 있어서 다시 검토하도록 반려되었습니다.
	資料に誤りがあるため、再度検討するように差し戻されました。
・	개인 방역을 철저히 하고 불필요한 외출 등 접촉은 피하도록 권장하고 있다.
	個人防疫を徹底し、不必要な外出などの接触は避けるよう勧めている。
・	괜한 부담을 주지 않도록 조심하세요.
	余計な負担をかけないように気をつけてください。
・	식물이 시들지 않도록 매일 물을 주는 것이 중요합니다.
	植物が枯れないように、毎日水をやることが重要です。
・	오해가 없도록 분명하게 표현하는 것이 중요합니다.
	誤解がないように、明確に表現することが重要です。
・	땀을 흘린 만큼 꼭 물을 마시도록 하세요.
	汗を流した分だけ必ず水を飲むようにしてください。
・	실수가 나오지 않도록 주의합시다.
	ミスが出ないように注意しましょう。
・	산이 험하고 가파르니 다치지 않도록 조심하기 바랍니다.
	山が険しく急なので、怪我をしないように注意を払ってください。
「－도록」の例文をすべてを見る

< 前次 >

印刷する

ハングル文字	品詞
体言	用言
文末表現(連結)	文末表現(終結)

文末表現(連結)関連の韓国語