カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 눈에 보이는 게 없다とは 意味 ： 調子に乗る、自分勝手な振る舞いをする、理性を失った状態、傍若無人、いい気になる 読み方 ： 누네 보이는 게 업따、ヌネ ポイヌンゲ オプタ 類義語 ： 방약무인、 안하무인、 까불다、 눈에 보이는 것이 없다、 우쭐대다、 눈에 뵈는 게 없다、 깝치다 「調子に乗る」は韓国語で「눈에 보이는 게 없다」という。直訳すると「目に見えるものがない」。調子にのってまわりのものが見えなくなったり、理性を失って暴れる状態で「눈에 뵈는 게 없다」「눈에 보이는 것이 없다」ともいう。 「調子に乗る」の韓国語「눈에 보이는 게 없다」を使った例文 ・ 이 자식이 인기 좀 끌고 나니까, 눈에 보이는 게 없나 보네. こいつ人気が出てから怖いものなしみたいだな。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

피치 못하다（やむを得ない）

팔자가 사납다（運勢が激しい）

등골이 오싹하다（背筋がぞくっとする..

하늘 높은 줄 모르다（偉ぶって威張..

칼자루를 쥐다（主導権を握る）

힘을 들이다（力を入れる）

사람이 좋다（人がいい）

소위 말하는（いわゆる）

사정에 밝다（事情に明るい）

불행 중 다행（不幸中の幸い）

손이 부족하다（人手が足りない）

말할 필요도 없다（言うまでもない）

계란으로 바위 치기（不可能で無駄な..

손바닥 뒤집기（態度が豹変すること）

어려운 걸음을 하다（ご足労を煩わす..

얼굴이 하얘지다（顔が真っ白になる）

까치집을 짓다（鳥の巣頭）

꼴이 말이 아니다（ひどいありさまだ..

눈 하나 깜짝 안 하다（びくともし..

짬이 나다（手が空く）