나잇값을 하다とは:「年相応に振る舞う」は韓国語で「나잇값을 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 年相応に振る舞う
読み方 나이깝쓸 하다、na-i-kkap-ssŭl ha-da、ナイカッスルハダ
「年相応に振る舞う」は韓国語で「나잇값을 하다」という。나이(歳)+ㅅ(사이시옷)+값(値)。「나이값을 못 하다」は「年甲斐もない」。「~값을 하다」は「~相応にする」の意味。
「年相応に振る舞う」の韓国語「나잇값을 하다」を使った例文
나잇값도 못 하는 짓을 한다.
年がいもないことをする。
나잇값을 해야지 웬 추태야?
歳相応の振る舞いをしなくちゃ、なんて醜態なのよ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 불이 나가다(明かりが消える)
  • 시간을 벌다(時間を稼ぐ)
  • 난리도 아니다(大騒ぎだ)
  • 연극을 하다(演技をする)
  • 짜고 치는 고스톱(出来レース)
  • 그 얼굴이 그 얼굴이다(顔ぶれが変..
  • 열 일 제치다(万事差し置く)
  • 똑 부러지다(ポッキリ折れる)
  • 고생길이 열리다(いばらの道が開かれ..
  • 딛고 일어서다(踏み越える)
  • 꼬장(을) 부리다(わがままに振舞う..
  • 가슴이 내려앉다(がっかりする)
  • 뼈가 빠지도록(骨身を惜しまず)
  • 가슴이 미어지다(胸が張り裂けそうだ..
  • 꿈 깨다(夢から覚める)
  • 허를 찌르다(虚を突く)
  • 뚱딴지같은 소리를 하다(突拍子もな..
  • 본색을 드러내다(本性を現す)
  • 뒤로 빠지다(手を引く)
  • 일 년 열두 달(一年中)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.