때려 치다とは：「投げ出す」は韓国語で「때려 치다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 投げ出す、やめる、諦める
読み方 ： 때려치다、ttae-ryŏ-chi-da、テリョチダ
「投げ出す」は韓国語で「때려 치다」という。
「投げ出す」の韓国語「때려 치다」を使った例文
・ 누군가는 취업을 못해 고민이고 누군가는 멀쩡한 직장을 때려 치고 싶어서 고민이다.
誰かは就職できなくて悩み、誰かは良い職場をやめたくて悩む。
・ 장사를 때려치다.
商売をやめる。
・ 회사를 때려치다.
会社を辞める。
・ 공부를 때려치우고 장사를 시작했어요.
勉強を投げ出して商売を始めました。
・ 고민 끝에 회사를 때려치웠어요.
悩んだ末に仕事を辞めました。
・ 회사를 때려치우고 고향으로 내려갔다.
会社を辞めて故郷に帰った。
・ 대학을 때려치우고 바로 취직했다.
大学をやめて、すぐ就職した。
・ 잘나가는 직장을 때려치우다.
上手くいっている職場を辞める。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 놀러 오다（遊びに来る）
  • 인화하다（現像する）
  • 두고 내리다（置き忘れる）
  • 되짚다（再び考える）
  • 휩싸다（巻き込む）
  • 연민하다（憐憫する）
  • 쪼다（彫る）
  • 착즙하다（搾汁する）
  • 발언하다（発言する）
  • 연체하다（滞納する）
  • 절단하다（切断する）
  • 거행되다（挙行される）
  • 자원하다（みずから志願する）
  • 특강하다（特別講演する）
  • 삥뜯다（ゆする）
  • 해직되다（解職される）
  • 착수되다（着手される）
  • 빠트리다（陥れる）
  • 소송하다（訴訟する）
  • 장기화되다（長期化する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    投げ出す、やめる、諦めるは、韓国語で때려 치다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.