カテゴリー ： ホーム  ＞ ビジネス ＞ 会社と仕事、部署と職務、名詞 정규직とは 意味 ： 正規職、正社員、正職員 読み方 ： 정규직、chŏng-gyu-jik、チョンギュジク 漢字 ： 正規職 類義語 ： 정사원、 정직원 「正規職」は韓国語で「정규직」という。 「正規職」の韓国語「정규직」に関連する動画 【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選！ 「正規職」の韓国語「정규직」を使った例文 ・ 정규직으로 채용됐어요. 正規職員として採用されました。 ・ 정규직 직원이 아닌 많은 이들은 끊임없이 불안에 시달린다. 正規職員ではない多くの人々は、絶えず不安に苛まれる。 ・ 비정규직의 정규직 전환은 현 정부 일자리 정책의 핵심이다. 非正規職の正社員転換は、現政府の雇用政策の中核である。 ・ 거기서 잘 버티은 정규직 전환할 때도 유리할 거야. そこで良く耐えてら正社員に採用する時も有利だと思う。 ・ 불황으로 정규직을 구하기는커녕 시간제 일자리도 구할 수 없었다. 不景気で、正規雇用を見つけるどころか、時給制の仕事も見つからない。 ・ 맞벌이 가구는 늘고 있지만 아내는 비정규직인 경우가 많다. 共働き世帯は増えているが、妻は非正規雇用のケースが多い。 ・ 기업들은 노동자들의 임금 상승을 억제하고 비정규직을 늘리고 있다. 企業は労働者の賃金上昇を抑制し、非正規雇用を増やしている。 ・ 비정규직의 확대에 의해, 소득 격차가 급속히 커지고 있다. 非正規雇用の拡大により、所得格差が急速に広がっている。 ・ 비정규직 노동자는 고용 불안 때문에 늘 심적으로 힘들다. 非正規労働者は雇用不安のために常に心理的につらい。 ・ 여전히 서글픈 비정규직 사원입니다. いまだに切ない非正規職社員です。 ・ 그 대기업은 내년 상반기까지 계열사에서 근무하는 비정규직 직원 500여 명을 정규직으로 전환하겠다고 밝혔다. あの大企業は、来年上半期まで系列会社で働く非正規職職員約500人を正社員に転換すると発表した。 「正規職」の韓国語「정규직」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 비정규직（ピジョンギュジク） 非正規職、非正規雇用 < 前   次 > 印刷する

会社と仕事関連の韓国語

공동 경영（共同経営）

업무 평가（業務評価）

출근족（出勤族）

채용 비용（採用コスト）

초과 근무 수당（残業手当）

업무 보고（業務報告）

흑자 도산（黒字倒産）

가게를 차리다（店を構える）

출세하다（出世する）

월차（月休）

정직（停職）

외벌이（片働き）

업무용（業務用）

성과금（ボーナス）

승진하다（昇進する）

출세욕（出世欲）

임금 상승률（賃金上昇率）

상담（商談）

영업용（営業用）

이직（転職）