カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 화제가 되다とは 意味 ： 話題になる 読み方 ： 화제가 되다、hwa-je-ga toe-da、ファジェガ テダ 漢字 ： 話題～ 類義語 ： 인구에 회자되다、 이슈가 되다、 회자되다 「話題になる」は韓国語で「화제가 되다」という。 「話題になる」の韓国語「화제가 되다」を使った例文 ・ 1월 중순에 발매되자마자 큰 화제가 됐다. １月中旬に発売されるやいなや大きな話題になった。 ・ 그녀의 기적적인 생존은 전 세계적으로 화제가 되었다. 彼女の奇跡的な生存は世界中で話題になった。 ・ 시민들 사이에서 그의 유세가 화제가 됐다. 市民の間で彼の遊説が話題になった。 ・ 요즘 화제가 되고 있는 새로운 스마트폰을 샀다. 今話題の新しいスマートフォンを買った。 ・ 그의 논문은 학회에서 화제가 되었다. 彼の論文は学会で話題を呼んだ。 ・ 화제가 되다. 話題になる。 ・ 사육사를 해친 사자의 이야기가 화제가 되고 있다. 飼育士を害した獅子のニュースが話題になっている。 ・ 폭설 후 설경이 아름답다고 화제가 되었다. 大雪の後、雪景色が美しいと話題になった。 ・ 화제가 의도하지 않은 방향으로 벗어나다. 話題が意図しない方向にそれる。 ・ 무인 비행기가 화제가 되고 있습니다. 無人飛行機が話題になってます。 ・ 최근 제작 발표회 때 입는 여배우들의 의상이 화제가 되고 있습니다. 最近制作発表会のとき着る、女優たちの衣装が話題になっています。 「화제가 되다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

미동도 하지 않다（微動もしない）

담배를 물다（タバコをくわえる）

공포를 느끼다（恐怖を覚える）

불리한 조건하에서（不利な条件下で）

컴퓨터를 켜다（パソコンを立ち上げる..

똑 부러지다（ポッキリ折れる）

상식 밖의 행동을 하다（常識はずれ..

속이 답답하다（胃がもたれる）

지지를 표명하다（支持を表明する）

이자를 떼다（利子を差し引く）

돈이 많다（お金がたくさんある）

거리를 걷다（道を歩く）

전철을 내리다（電車を降りる）

갖고 싶다（ほしい）

병(이) 나다（病気になる）

의견을 말하다（意見を言う）

오한이 나다（悪寒がする）

거품을 내다（泡立てる）

입맞에 맞다（口に合う）

분노를 폭발시키다（怒りを爆発させる..