걸리다の意味:捕まる、ばれる、ひっかかる
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 捕まる、ばれる、ひっかかる
読み方 걸리다、kŏl-li-da、コルリダ
例文・会話
선생님에게 수업시간에 졸다가 걸려서 창피했다.
先生に授業中に居眠りしたのがばれて恥ずかしかった。
저기 걸려 있는 옷을 입어 봐도 돼요?
あそこにかかってる服試着してもいいですか?
딱 걸렸어!
つかまっちゃった。
걸리면 큰일난다.
つかまったら大変だよ。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
암에 걸리다(アメ コルリダ) 癌を患う
목에 걸리다(モゲ コルリダ) のどにつかえる、喉に刺さる
덫에 걸리다(タチェ コルリダ) 罠にかかる、嵌められる
병에 걸리다(ピョンエ コルリダ) 病気にかかる、病気になる
기대가 걸리다(キデガコルリダ) 期待が懸かる
상금이 걸리다(サングミコルリダ) 賞金が懸かる
시동이 걸리다(シドンイ コルリダ) エンジンがかかる
부하가 걸리다(プハガ コルリダ) 負荷がかかる
동상에 걸리다(トンサンエコルリダ) 凍傷になる、霜焼けになる
시간이 걸리다(シガニ コルリダ) 時間がかかる
감기에 걸리다(カムギエ ゴルリダ) 風邪をひく
마음에 걸리다(マウメ コルリダ) 気にかかる、気がかりだ、気になる
제동이 걸리다(チェドンイ コルリダ) 歯止めがかかる、ブレーキがかかる
단속에 걸리다(タンソゲ コルリダ) 取り締まりに引っかかる、取締りに遭う
결핵에 걸리다(キョルヘゲ コルリダ) 結核にかかる
죽을병에 걸리다(チュグルピョンエ コルリダ) 不治の病にかかる、死病
입이 귀에 걸리다(イビ クィエ コルリダ) 口を大きく開けて笑う、喜色満面だ
속도위반으로 걸리다(ソクドウィバヌロコルリダ) 速度違反で捕まる、スピード違反で捕まる
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 매복하다(待ち伏せる)
  • 식사하다(食事をする)
  • 범행하다(犯行する)
  • 흩어지다(散る)
  • 서다(立つ)
  • 들이받다(衝突する)
  • 배출하다(排出する)
  • 융기하다(隆起する)
  • 매장당하다(埋葬される)
  • 가빠지다(息切れする)
  • 들락날락하다(出たり入ったりする)
  • 두르다(巻く)
  • 견인하다(牽引する)
  • 분가되다(分家する)
  • 안정하다(安定する)
  • 선들거리다(そよそよ吹く)
  • 토해내다(吐き出す)
  • 선고받다(宣告を受ける)
  • 불러일으키다(呼び起こす)
  • 포함되다(含まれている)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.