여우 같은 마누라와 토끼 같은 자식とは：「賢い女房と可愛い子供」は韓国語で「여우 같은 마누라와 토끼 같은 자식 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 賢い女房と可愛い子供
「賢い女房と可愛い子供」は韓国語で「여우 같은 마누라와 토끼 같은 자식」という。夫をうまく扱う賢い女房とかわいい子ども。直訳すると「キツネのような女房ととウサギのような子供」。可愛い子供を토끼（ウサギ）によく例える。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 시비를 걸다（けんかを売る）
  • 이름이 알려지다（有名になる）
  • 앉아서 기다리다（何もしない）
  • 신세를 지다（お世話になる）
  • 손이 모자라다（手が足りない）
  • 산 입에 거미줄 치랴 （まさか飢え..
  • 고개를 끄떡이다（同意する）
  • 한눈(을) 팔다（よそ見をする）
  • 지름신이 내리다（衝動的に何かを買う..
  • 마침표를 찍다（ピリオドを打つ）
  • 딸린 식구가 많다（扶養家族が多い）
  • 주변머리가 없다（やりくりが下手だ）
  • 얼굴에 손대다（整形手術する）
  • 끈(이) 떨어지다（生活のよりどころ..
  • 상대가 안 되다（相手にならない）
  • 재미를 들이다（楽しさに気づく）
  • 가슴에 손을 얹고（良心に照らして）
  • 표를 끊다（切符を買う）
  • 매운맛을 보여주다（痛い目に遭わす）
  • 고무신을 거꾸로 신다（入隊した彼氏..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    賢い女房と可愛い子供は、韓国語で여우 같은 마누라와 토끼 같은 자식です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.