カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 푹 빠져 있다とは 意味 ： すっかりはまっている 読み方 ： 푹 빠져 읻따、プクッパジョイッタ 「すっかりはまっている」は韓国語で「푹 빠져 있다」という。 「すっかりはまっている」の韓国語「푹 빠져 있다」を使った例文 ・ 스마트폰 게임에 푹 빠져 있어요. スマホゲームにすっかりはまっています。 ・ 아이들은 회전목마에 푹 빠져있어요. 子供たちはメリーゴーラウンドに夢中です。 ・ 요즘 푹 빠져있는 한 곡을 소개할게요. 最近すごくハマっている一曲紹介します。 ・ 무언가에 푹 빠져 있을 때는 다른 것들이 눈에 들어오지 않습니다. 何かにすっかりはまっている時は他のことに目が回りません。 ・ 한국 드라마에 푹 빠져 있어요. 韓国ドラマにすっかり嵌っている。 ・ 발이 진흙에 푹 빠져서 안 빠져요. 足が泥にすっかりはまって抜けません。 ・ 새로운 게임에 푹 빠져버렸어요. 新しいゲームにどっぷりハマってしまいました。 ・ 요즘 그 배우의 매력에 푹 빠져서 헤어나오지 못하고 있어요. 最近、その俳優の魅力にすっかりはまって抜け出せないでいます。 ・ 노아는 여느 사내아이들과는 달리 공주 인형에 푹 빠져 있다. あのこは、普通の男の子と違ってお姫さま人形にはまっている。 ・ 친구는 남자 친구에게 푹 빠져있다. 友達は彼氏にみとれている。 ・ 그는 그녀에게 푹 빠져있습니다. 彼は彼女に夢中になっています。 「푹 빠져 있다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

보통일이 아니다（並大抵ではない）

미련(을) 떨다（未練たらたらだ）

둘째 치고（さておき）

목구멍에 풀칠하다（やっと暮らしをた..

벼랑 끝에 몰리다（崖っぷちに追い込..

부모(를) 잘 만나다（良い両親に恵..

어리광(을) 떨다（甘える）

오도 가도 못하다（立ち往生する）

우를 범하다（愚かを犯す）

밤낮이 따로 없다（昼夜を問わない）

싫증을 내다（嫌気を起こす）

더 말할 나위도 없다（言うまでもな..

뜻을 세우다（志を立てる）

한방 쏘다（大きくおごる）

없는 소리（根も葉もない）

울며 불며（泣き泣き）

무슨 수를 써서라도（どんな手を使っ..

구경도 못하다（見たことがない）

비 오는 날 먼지가 나도록 맞다（..

말을 가려서 하다（言葉を選んでいう..