로써とは:「で」は韓国語で「로써 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 で、によって、を以て、にして、をもって
読み方 로써、ro-ssŏ、ロッソ
類義語
「で」は韓国語で「로써」という。「로써」は、手段・方法・道具・時点、「로서」は、資格・立場・地位で使われる助詞。
「で」の韓国語「로써」を使った例文
그들은 왕에게 용기로써 대항했다.
彼らは王に勇気をもって対抗した。
올해로써 결혼한 지 10년이 되었다.
今年で結婚して10年になった。
오늘로써 모든 것이 끝났다.
今日をもってすべてが終わった。
이것으로써 오늘 수업을 마치겠습니다.
これをもって今日の授業を終えます。
민주주의에서는 투표로써 국회의원을 뽑는다.
民主主義では、投票で国会議員を選ぶ。
오늘로써 한국어를 공부한 지 일 년이 되었다.
今日で韓国語を勉強して1年になった。
도표를 사용함으로써 데이터의 경향을 시각적으로 확인할 수 있습니다.
図表を使用することで、データの傾向を視覚的に確認できます。
도표를 분석함으로써 문제의 해결책을 찾을 수 있습니다.
図表を分析することで、問題の解決策を見つけることができます。
도표를 분석함으로써 통찰을 얻을 수 있습니다.
図表を分析することで、洞察を得ることができます。
불필요한 회의를 줄임으로써 시간을 절약한다.
不要な会議を省くことで時間を節約する。
불경을 읽음으로써 깨달음의 경지에 다가가다.
お経を読むことで悟りの境地に近づく。
엄한 벌을 줌으로써 범죄를 응징할 필요가 있습니다.
厳しい罰を与えることで、犯罪を懲らしめる必要があります。
유전자를 조사함으로써 암의 정체를 규명하는 유전자 검사가 일상화되기 시작했다.
遺伝子を調べることでがんの正体を突きとめる遺伝子検査が身近なものになり始めた。
심리학 이론을 실천에 활용함으로써 사람들의 생활을 개선할 수 있습니다.
心理学の理論を実践に生かすことで、人々の生活を改善することができます。
역전함으로써 경기의 흐름이 완전히 바뀌었습니다.
逆転したことで、試合の流れが一変しました。
지식을 공유함으로써 이해가 넓어집니다.
知識を共有することで、理解が広がります。
「で」の韓国語「로써」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
로써(イロソ) これにより、これをもって、こういうわけ
오늘로써(オヌルロソ) 今日をもって、きょう
그럼으로써(クロムロッソ) そうすること
< 前   次 >
印刷する

助詞関連の韓国語

  • 야/아(呼びかけの助詞)
  • 에(~に)
  • -(이)라고(~なんと)
  • 서(~から)
  • 뿐(のみ)
  • -(이) 라기보다는(というよりは)
  • 들(~たち)
  • -(이)라고(~という)
  • 께서(が(尊敬))
  • 만큼(ほど)
  • ~(이)라야(~といっても)
  • ㄴ(~は)
  • 위해서(~のために)
  • -(이)라니(~だなんて)
  • 마따나(~とおり)
  • 에다(가)(~に)
  • 보고(~に)
  • 이나마(~であっても)
  • 인데(~だけど)
  • ~부로(~で)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.