韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
황홀하다 : うっとりする、恍惚としている
発音: ファンホルハダ
漢字 : 恍惚~
意味: うっとりする
説明
「황홀하다」は、美しいもの・感動的な体験・強い喜びなどによって、心が奪われて現実感を失うほど満たされた状態を表します。
例文
・ 그의 피아노 연주는 황홀하다.
彼のピアノの演奏はうっとりする。
・ 그는 황홀할 만큼 젊고 잘 생겼다.
彼は恍惚するほど若く、かっこよかった。
・ 황홀한 음악에 빠졌습니다.
うっとりする音楽に引き込まれました。
・ 그녀의 미소는 황홀했습니다.
彼女の笑顔は恍惚とするほど美しかったです。
・ 황홀한 풍경에 넋을 잃었습니다.
うっとりする景色に見とれました。
・ 그는 황홀한 기분에 잠겼습니다.
彼は恍惚とした気分に浸りました。
・ 황홀할 정도로 아름답습니다.
恍惚とするほど美しいです。
・ 향기가 너무 좋아서 황홀했습니다.
香りがとても良くてうっとりしました。
・ 그는 황홀한 표정을 지었습니다.
彼はうっとりした表情をしました。
・ 황홀한 순간을 잊을 수 없습니다.
恍惚とした瞬間を忘れられません。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp