・	소리가 시끄럽다.
	音がうるさい。
・	시끄러워. 조용히 해.
	うるさい。静かにしろ。
・	왜 이렇게 시끄러워.
	どうしてこんなにうるさいの?
・	밖이 시끄러워서 잠이 깼어.
	外がうるさくて目がさめちゃった。
・	나라 안팎이 시끄럽다.
	国の内外が騒然としている。
・	차 소리가 시끄러워서 공부할 수 없어요.
	車の音がうるさくて勉強できません。
・	공사 때문에 시끄러워서 잠을 못 자겠어요.
	工事のせいでうるさくて眠れません。
・	옆방의 음악이 시끄럽다.
	隣の部屋の音楽がやかましい。
・	최근 금융회사의 개인정보 유출 문제로 시끄럽다.
	最近金融会社の個人情報流出問題で騒々しい。
・	이 방은 차 소리가 들려서 시끄러워요.
	この部屋は車の音が聞こえてうるさいです。
・	위층 아이의 발소리가 쿵쿵 시끄럽다.
	上の階の子供の足音がドンドンうるさい！
・	아파트 위층의 발소리가 시끄럽다.
	アパートの上の階の足音がうるさい！
・	결혼을 앞둔 누나가 애인과 사랑싸움을 하는 통에 매일매일 시끄럽다.
	結婚を控えた姉が恋人と痴話げんかをするせいで、毎日うるさい。
・	주위가 엄청 시끄럽다.
	周りがものすごくうるさい。
・	보통 공장은 기계 돌아가는 소리로 시끄럽다.
	普通、工場は機械が回る音でうるさい。