・	서두르다 보니 되려 실수가 많아졌어요.
	急いだせいで、かえってミスが増えました。
・	도와주려던 말이 되려 상처가 됐어요.
	助けようとした言葉が、逆に傷になりました。
・	쉬면 나아질 줄 알았는데 되려 더 피곤해졌어요.
	休めば良くなると思ったのに、かえって疲れました。
・	약을 먹었는데 되려 증상이 심해졌어요.
	薬を飲んだのに、逆に症状がひどくなりました。
・	그는 조용히 있으려 했지만 되려 눈에 띄었어요.
	彼は目立たないようにしていたのに、むしろ目立ちました。
・	솔직함이 되려 문제를 키웠어요.
	正直さが、かえって問題を大きくしました。
・	가격을 낮췄더니 되려 신뢰를 잃었어요.
	価格を下げたら、逆に信頼を失いました。
・	그는 변명하지 않아서 되려 평가가 좋아졌어요.
	彼は言い訳をしなかったので、むしろ評価が上がりました。
・	말을 아끼는 게 되려 현명한 선택일 수 있어요.
	言葉を控えることが、むしろ賢明な選択かもしれません。
・	걱정해서 한 행동이 되려 부담이 됐어요.
	心配して取った行動が、かえって負担になりました。