韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
꼭 : ぜひ、必ず、きっと、どうしても、てっきり
発音: コッ
意味: 必ず
説明
例文
・ 꼭 다시 와 주세요.
ぜひもう一度来てください。
・ 꼭 성공하고야 말겠다.
必ず成功させて見せる。
・ 꼭 가야겠다.
必ず行かなくちゃ。
・ 다음 주에 꼭 전화 부탁드립니다.
来週にぜひお電話お願いします。
・ 꼭 그와 결혼하고 싶습니다.
どうしても彼と結婚したいです。
・ 너 거기 꼭 가야 되냐 ?
おまえ、どうしても行かないといけないのか?
・ 시간 되시는 분, 꼭 참석 바랍니다.
時間の出来る方、是非ご参席願います。
・ 다음 번에 꼭 같이 가요.
今度是非一緒に行きましょうね。
・ 약속 꼭 지키세요.
約束必ず守って下さい。
・ 서울에 도착하면 꼭 연락 부탁드립니다.
ソウルに着いたらぜひご連絡お願いします。
・ 혹시 시간이 되면 꼭 참가해 주세요.
もし都合があえばぜひ参加してください。
・ 서울에서 꼭 구입하고 싶은 건강식품이라고 하면 고려인삼입니다.
ソウルでぜひ購入したい健康食品といえば、高麗人参です。
・ 일본에 가면 가부키 공연을 꼭 보고 싶어요.
日本に行ったら、歌舞伎の公演をぜひ観たいです。
・ 꼭 가까운 시일에 한잔하러 갑시다.
ぜひ近いうちに飲みに行きましょう。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp