韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
우연히 : 偶然に、偶然、たまたま
発音: ウヨンヒ
漢字 : 偶然~
意味: 偶然に
説明
例文
・ 우연히 만나다.
偶然に出会う。
・ 우연히 사고가 일어났다.
偶然、事件が起こった。
・ 우연히 지금의 아내를 만나 새로운 인생을 얻었다.
偶然今の妻に出会い、新しい人生を手に入れた。
・ 쇼핑하러 갔다가 우연히 그녀를 만났어요.
ショッピングに行ってて偶然彼女に会いました。
・ 우연히 발생하는 것은 아무것도 없다.
偶然に生じるものはなにもない。
・ 우연히 들어간 레스토랑에서 회사 동료를 만났습니다.
たまたま入ったレストランで会社の同僚に会いました。
・ 우연히 감기에 걸려 학교를 쉬었더니 그 날 테스트가 있었다고 하네요.
たまたま風邪で学校を休んだら、その日にテストがあったようです。
・ 그들은 우연히 같은 레스토랑에서 만났어요.
彼らは偶然に同じレストランで会いました。
・ 저는 그녀를 우연히 역에서 봤어요.
私は彼女を偶然に駅で見かけました。
・ 우연히 그의 친구를 만났다.
偶然に彼の友人に会った。
・ 중학교 선생님을 길에서 우연히 만났어요.
中学校先生を道で偶然に会いました。
・ 우리는 우연히 같은 이벤트에 초대받았습니다.
私たちは偶然に同じイベントに招待されました。
・ 공원에 갔다가 우연히 고등학교 동창생을 만났어요.
公園へ行ったら偶然に高校同窓生に会いました。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp