・	입을 열다.
	口を開く。
・	입을 다물다.
	口を噤む
・	입에 담다
	口にする。
・	입안이 헐다.
	口の中がただれる。
・	입을 막다.
	口を封じる。
・	그는 입이 가볍다.
	彼は口が軽い。
・	그녀는 입이 무겁다.
	彼女は口が重い。
・	이 음식은 입에 안 맞아요.
	この食べ物は口に合いません。
・	입 좀 벌려 보세요.
	口を開けてみて下さい。
・	그의 입 주위에는 미소가 번지고 있다.
	彼の口周りには微笑みが広がっている。
・	그녀는 얼굴도 성격도 패션도 내 스타일이라 꼬픈녀입니다.
	彼女は顔も性格もファッションも僕好みで口説きたくなる女性です。
・	입을 열면 턱이 아프다.
	口を開けるとあごが痛い。
・	턱이 아파서 크게 입을 벌릴 수가 없어요.
	顎が痛く、大きく口を開けることができません。
・	코나 입으로 흡입한 공기는 기관지를 통해 폐로 들어갑니다.
	鼻や口で吸った空気は、気管支を通って肺に入ります。
・	이 음식점은 입소문으로 유명해졌다.
	この食べ物は口コミで有名になった。
・	입소문이 좋은 호텔을 고르면 문제없겠지.
	口コミの良いホテルを選べば問題ないだろう。