・	똑바로 누우세요.
	仰向けになってください。
・	피곤해서 침대 위에 누웠어요.
	疲れたのでベットの上に横になりました。
・	책을 읽을 때 나는 침대에 눕는다.
	本を読むとき私はベッドに横になる。
・	그녀는 2주 동안 침대에 누워 있다.
	彼女は２週間ベッドに横になっている。
・	그녀는 너무 피곤해서 소파에 누었습니다.
	彼女はとても疲れていたので、ソファーで横になりました。
・	부상자와 죽어가는 사람들이 그곳에 누워 있었다.
	負傷者や瀕死の人々が、そこに横たわっていました。
・	나는 먹고 나서 바로 눕는 습관이 있다.
	僕は食べたらすぐ横になる習慣がある。
・	여동생은 침대에 누워서 책을 읽고 있어요.
	妹はベットに寝ながら本を読んでいます。
・	쓰러진 채 누워 있었다.
	倒れたまま横になっていた。
・	오늘은 일찍 눕고 싶습니다.
	今日は早く寝たいです。
・	방바닥에 드러눕다.
	床に横になる。
・	벌렁 눕다.
	ごろりと横になる。