・	대학에 입학해서 조금씩 사이 좋은 친구가 생기고 있다.
	大学に入学して、少しずつ仲のいい友達ができてきた。
・	여드름을 많이 짜서 얼굴에 흉터가 생겼다.
	ニキビをかなり潰したので顔に傷跡ができた。
・	좋아하는 사람이 생겼나 봐요.
	好きな人ができたみたいですね。
・	내년에는 역 앞에 백화점이 생깁니다.
	来年には駅前にデパートができます。
・	아들에게 여자 생긴 거 같애.
	息子に女ができたみたい。
・	이 마을에서 멋진 추억이 생겼어요.
	この町で素晴らしい思い出が生まれました。
・	새로운 아이디어가 생겼습니다.
	新しいアイデアが生まれました。
・	새로운 가능성이 생기고 있습니다.
	新たな可能性が生まれています。
・	이 지역에서 많은 전통이 생겨났습니다.
	この地域で多くの伝統が生まれました。
・	그의 말에서 희망이 생겼습니다.
	彼の言葉から希望が生まれました。
・	충치가 생기다.
	歯痛が生じる。
・	증이 생기다.
	炎症が生じる。
・	계획에 차질이 생기다.
	計画に狂いが生じる。
・	오차가 생기다.
	誤差が生じる。