・	제가 한턱낼게요.
	私がおごりますよ。
・	오늘은 월급날이고 하니 제가 한턱내겠습니다.
	今日は給料日だし、私がごちそうします。
・	오늘은 제가 한턱내고 싶습니다.
	今日は私が、おごらせて頂きたいです。
・	다음에는 제가 한턱내겠습니다.
	次には私がごちそうします。
・	이번에는 제가 한턱낼게요.
	私のおごりです。
・	괜찮으시면 오늘은 제가 한턱내고 싶습니다.
	よろしければ、今日はおごらせていただきたいです。
・	이건 제가 한턱내는 거에요.
	これは私のおごりです。
・	오늘은 내가 한턱낼 테니까 많이 먹어도 돼.
	今日は僕がおごるから、たくさん食べていいよ。
・	내가 오늘 한턱낼 테니까 마음껏 먹어!
	私が今日は、思い切っておごるから、心ゆくまで食べなさい！