・	우수한 성적을 거두었기 때문에 상장을 받았다.
	優秀な成績を収めたので、賞状をもらった。
・	승리에 대한 부상으로 메달이나 상장이 주어집니다.
	勝利に対する副賞として、メダルや賞状が贈られます。
・	학교로부터 상장을 받게 되어 자랑스러웠다.
	学校から賞状をもらうことができ、誇らしく思った。
・	초등학교 운동회에서 1등을 해서 상장을 받았다.
	小学校の運動会で１位になったので、賞状をもらった。
・	입상자분들께는 상장과 상품을 드립니다
	入賞者の方々には賞状と賞品をお渡しします。