韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
삶 : 暮し、生、人生、生活、生き方
発音: サム
意味: 人生
説明
例文
・ 행복한 삶이란 무엇인가?
幸せな暮らしとはなにか。
・ 너가 없으니 내 삶은 무의미해.
君がいなければおれの人生は無意味なんだ。
・ 삶의 여유를 갖고 상대방의 긍정적인 면을 보세요.
人生の余裕をもって相手の肯定的な面を見てください。
・ 삶의 중심은 사랑이며 인간관계다.
人生の中心は愛であり、人間関係である。
・ 즐길수록 삶은 내 것이 됩니다.
楽しむほど人生は私のものになります。
・ 삶의 우선순위가 바뀌었다.
人生の優先順位が変わった。
・ 편안하게 삶을 즐기고 싶습니다.
のんびり人生を暮らしたいです。
・ 지금 삶이 마음에 안 든다면 여행을 떠나라.
今の生活が気に入らなければ旅に出なさい。
・ 나는 그녀에게 마지막으로 삶의 목표를 물었다.
僕は彼女に最後に人生の目標を聞いた。
・ 삶에 후회를 남기다.
人生に後悔を残す。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp