・	뻥을 치다.
	嘘をつく。
・	모두 뻥이야!
	すべて、嘘だよ！
・	입만 열면 뻥이다.
	口を開けば嘘だ。
・	절반은 순 뻥이네.
	半分は真っ赤な嘘だな。
・	뻥이에요! 농담이라고요.
	嘘ですよ！冗談ですって。
・	그는 뻥쟁이이라서 뭐라고 해도 믿을 수 없어요.
	彼は嘘つきだから、何を言っても信じられません。
・	뻥쟁이 친구에게는 더 이상 의존하지 않기로 했어요.
	嘘つきな友達には、もう頼らないことにしました。
・	뻥쟁이 행동은 신뢰를 잃는 원인이 됩니다.
	嘘つきの行動は、信頼を失う原因になります。