・	절차가 까다롭다.
	手続きが煩わしい。
・	절차가 복잡하다.
	手続きが複雑だ。
・	절차를 밟다.
	手続きを踏む。
・	법은 사회의 갈등과 분쟁을 해결하는 최종 절차입니다.
	法は、社会の葛藤と紛争を解決する最終手続きです。
・	절차를 조속히 밟을 필요가 있습니다.
	お手続きを早急に行う必要がございます。
・	이 보험은 견적에서 계약 절차까지 인터넷으로 진행하고 있습니다.
	この損保は見積りから契約手続きまでインターネットで行えます。
・	우선 절차부터 정하자.
	まず手順から決めよう。
・	일을 행하는 순서나 방법을 절차라고 한다.
	物事を行う順序や方法を手続きという。
・	절차를 제대로 밟은 후에 합시다.
	手続きをちゃんと踏んでからやりましょう。
・	긴 절차를 거쳐 드디어 문제가 해결되었습니다.
	長たらしい手続きを経て、ようやく問題が解決された。
・	변리사는 기업의 산업재산권에 관한 출원에서 등록까지 모든 절차나 분쟁 사건을 대리한다.
	弁理士は、企業の産業財産権に関する出願から登録まであらゆる手続きや紛争事件を代理する。
・	현금 카드를 재발급 하기 위해서는 신분증을 가지고 은행에 직접 본인이 가서 재발급 절차를 밟아야 합니다.
	キャッシュカードを再発行する場合には、身分証明書を持って銀行に直接本人が赴き、再発行手続きをしないけいけないです。
・	현금 카드 분실과 도난 시의 절차에 대해서 안내하겠습니다.
	キャッシュカード紛失・盗難時のお手続きについてご案内いたします。
・	그들은 집 매매 절차를 시작했습니다.
	彼らは家の売買手続きを始めました
・	관료들은 행정 절차 개선에 힘쓰고 있습니다.
	官僚は行政手続きの改善に取り組んでいます。