・	결국 그는 엉뚱한 짓을 저질렀다.
	結局、彼はとんでもないことをしでかした。
・	너는 왜 이렇게 엉뚱한 짓만 하고 다니냐?
	お前は何でこのように無茶なことばかりして行くの?
・	엉뚱하고 황당하게 여겨졌던 과학 소설이 어느 날 현실이 되었다.
	突拍子もなく、とりとめなく思った科学小説がある日現実になった。
・	당신 주변에서 엉뚱한 행동하는 사람 있나요?
	あなたの周りで突拍子もない行動する人いますか
・	엉뚱한 말을 갑자기 하기 시작했다.
	突拍子もないことを突然言い始めた。
・	너 꽤 엉뚱한 소리 하는구나.
	きみ、けっこう無茶苦茶なこと言ってるね。
・	가끔 엉뚱한 생각을 하거나 엉뚱한 일을 하는 경우가 있습니다.
	時々、突拍子もないことを考えたり、したりすることがあるのです。
・	엉뚱한 계획이다.
	突飛な計画だ。
・	저는 그다지 엉뚱한 말을 하고 있는 것은 아니라고 생각합니다.
	私はあまり突飛なことを言っているわけではないと思います。
・	왕왕 엉뚱한 짓을 하여 사람을 놀라게 하다.
	往々突飛なことをして人を驚かす。