韓国語で「だんご鼻、団子鼻、チュモクコ」とは

韓国語辞書（ケイペデア）www.kpdeia.jp

주먹코 : だんご鼻、団子鼻

発音：チュモクコ

意味：だんご鼻

説明

「주먹코」は韓国語で「だんご鼻」を意味します。鼻の先がとがっておらず、広くて大きく丸い形をしている鼻のことを指し、日本語の「団子鼻」と同じです。鼻先が丸くて太い印象を与え、ややずんぐりした形状を特徴とします。
들창코(あぐら鼻・獅子鼻)、매부리코(ワシ鼻・かぎ鼻)、주먹코(だんご鼻)

例文


・	그는 주먹코 때문에 친구들에게 놀림을 받았다.
・	彼はだんご鼻のせいで友達にからかわれた。

・	주먹코인 사람은 코가 통통하고 귀여워 보인다.
・	だんご鼻の人は鼻が丸くてかわいく見える。

・	배우는 자신의 주먹코를 교정하기 위해 수술을 결정했다.
・	俳優は自分のだんご鼻を改善するため手術を決意した。

・	주먹코는 한국에서 흔한 코 모양 중 하나이다.
・	俳優は自分のだんご鼻を改善するため手術を決意した。

・	주먹코를 가진 사람들은 대체로 친근한 인상을 준다.
・	だんご鼻の人はおおむね親しみやすい印象を与える

・	코끝이 넓고 둥글어서 주먹코라고 부른다.
・	鼻先が広く丸いため、だんご鼻と呼ばれる。

・	주먹코를 가진 연예인이 인기를 끌고 있다.
・	だんご鼻の芸能人が人気を集めている。

・	아이들은 주먹코 때문에 귀엽다는 말을 자주 듣는다.
・	子どもたちはだんご鼻のためよくかわいいと言われる。

韓国語辞書（ケイペデア）www.kpdeia.jp