지우다 : 消す
発音：
チウダ
意味：
消す
説明
|
「지우다」は主に二つの意味を持ちます。①跡・文字・記憶などを消す・落とすこと、②「지다（負ける）」の使役形で他人に負けさせる・背負わせることです。日常では前者の「消す」が一般的で、日本語の「消す」「負かせる」に相当します。
|
例文
| ・ | 틀린 글자를 지우개로 지웠다. |
| 間違った文字を消しゴムで消した。 | |
| ・ | 그 발언은 가장 지우고 기억이다. |
| あの発言は、最も消したい記憶だ。 | |
| ・ | 중요한 메일을 저장하지 않고 지워버렸다. |
| 大事なメールを保存せず、消してしまった。 | |
| ・ | 칠판 글씨를 지우다. |
| 黒板の字を消す。 | |
| ・ | 메이크업을 지우다. |
| メイクを落とす。 | |
| ・ | 나쁜 기억을 지우다. |
| 悪い記憶を消す。 | |
| ・ | 파일을 지우다. |
| ファイルを削除する。 | |
| ・ | 잘못 적은 글자를 지우개로 지우다. |
| 間違って書いた字を消しゴムで消す。 | |
| ・ | 연필로 쓴 것을 지우개로 지우다. |
| 鉛筆で書いたものを消しゴムで消す。 | |
| ・ | 선을 지우다. |
| 線を消す。 | |
| ・ | 팔자주름을 반영구적으로 지우다. |
| ほうれい線を半永久に消す。 |