韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
입장 : 入場
発音: イプッチャン
漢字 : 入場
意味: 入場
説明
例文
・ 입장은 무료입니다.
入場は無料です。
・ 입장 제한이 있을 수도 있어요.
入場制限があるかもしれません。
・ 입장 시간은 몇 시인가요?
入場時間は何時ですか?
・ 입장은 선착순입니다.
入場は先着順です。
・ 입장 전에 짐 검사가 있습니다.
入場前に荷物の検査があります。
・ 어린이는 혼자서 입장할 수 없으며, 반드시 어른과 함께 입장할 수 있도록 유의해 주세요.
子どもは一人で入場できず、必ず大人と一緒に入場できるよう注意ください。
・ 입장객의 신분증을 확인합니다.
入場者の身分証明書をチェックします。
・ 입장이 제한되어 있습니다.
入場が制限されています。
・ 입장 제한이 완화되었습니다.
入場制限が緩和されました。
・ 입장 인원이 제한되어 있습니다.
入場者の人数が制限されています。
・ 입장 인원을 100명으로 한정했다.
入場人数を100人に限定した。
・ 결혼식 때 외삼촌이 돌아가신 아버지 대신 함께 입장해주셨다.
結婚式のとき、おじが亡くなった母のかわりに一緒に入場してくださった。
・ 입장료는 얼마인가요?
入場料はいくらですか。
・ 입장료가 얼마예요?
入場料はいくらですか?
・ 테마파크 어른 입장료가 천 원 올랐다.
テーマパークの大人の入場料が千ウォン値上げした。
・ 인원 제한은 없지만 혼잡 시 입장 제한이 될 수 있습니다
人員の制限はないですが、混雑時、入場制限になることもあります。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp