자라나다 : 育つ、成長する、伸びる
発音：
チャラナダ
意味：
育つ
説明
|
자라나다は、主に生物が育ち成長することを表しますが、能力や状態、状況が発展的に良くなるニュアンスも含みます。日常会話から文学表現まで広く使われます。
|
例文
| ・ | 아이들이 건강하게 자라나고 있다. |
| 子供たちが健康に育っている。 | |
| ・ | 그는 어릴 때 시골에서 자라났다. |
| 彼は幼いころ田舎で育った。 | |
| ・ | 꿈과 희망 속에서 자라났다. |
| 夢と希望の中で育った。 | |
| ・ | 자라난 환경이 사람의 성격에 영향을 준다. |
| 育った環境が人の性格に影響を与える。 | |
| ・ | 기술력이 빠르게 자라나고 있다. |
| 技術力が急速に伸びている。 | |
| ・ | 식물이 햇볕 아래에서 자라났다. |
| 植物が日光の下で育った。 |