・	세월이 흐르다.
	歳月が流れる。
・	세월이 가다.
	歳月がたつ。
・	세월은 숫자에 불과하다.
	歳月は数字に過ぎない。
・	긴 세월이 걸리다.
	長い歳月がかかる。
・	세월은 사람을 기다리지 않는다.
	歳月人を待たず。
・	좋은 건 세월이 아무리 흘러도 사람들이 다시 찾게 되나 봐요.
	いいものは歳月がいくら経っても人々がまた求めるようです。
・	세월이 흘러, 소년은 어른이 되었어요.
	歳月が経って少年は大人になりました。
・	주어진 기회를 결국 허송세월했다.
	与えられた機会を結局、無意に歳月を送った。
・	세월이 흘러 오랜만에 만난 그 친구는 영 딴 사람이 되어 있었다.
	歳月が経って久しぶりに会ったその友達は，まったくの別人になっていた。
・	세월이 흐르다.
	歳月が流れる。
・	이 넓은 세상 긴 세월을 살다보면 수없는 사람들을 만날 겁니다.
	この広い世の中で長い歳月を生きていれば数多くの人と出会うはずです。